1930-এর দশকের গোড়ার দিকে, পম্পেইতে প্রত্নতাত্ত্বিকরা একটি উল্লেখযোগ্য আবিষ্কার করেছিলেন: 79 খ্রিস্টাব্দে মাউন্ট ভিসুভিয়াসের অগ্ন্যুৎপাতের সময় একজন ব্যক্তির কঙ্কালটি কাসা ডেল ফ্যাব্রো বা হাউস অফ দ্য ব্ল্যাকস্মিথের মধ্যে উন্মোচিত হয়েছিল, কঙ্কালটি পিউমিসে আবদ্ধ অবস্থায় পাওয়া গিয়েছিল এবং কাঠের পালঙ্কে হেলান দিয়ে মাথার নিচে হাত ভাঁজ করা এবং পা মেঝেতে প্রসারিত করা।
এর বিশ্রামের চিত্রটি 1961 সালের চলচ্চিত্র “ডিভোর্স ইতালীয় স্টাইল”-এ মার্সেলো মাস্ত্রোইয়ান্নি অভিনীত ক্যাসানোভা চরিত্রটিকে স্মরণ করে। বিংশ শতাব্দীর আদর্শ ইতালীয় মানুষ মাস্ত্রোইয়ান্নি দ্বারা মূর্ত হয়ে, “সাইউপাফেমিন” একটি পদত্যাগের বাতাস ছিল, বিষণ্ণতা দ্বারা স্পর্শ করা হয়েছিল যা অলসতা এবং আজীবন রোমান্টিক বিপর্যয়ের পরামর্শ দেয়। ইতালীয় অভিনেত্রী এবং লেখক মার্তা মন্ডেলি তাকে “একজন একাকী, কমনীয়, অগত্যা সুন্দর নয়, কিন্তু প্রলুব্ধকারী পুরুষ হিসাবে বর্ণনা করেছেন যে একা থাকতে ভালোবাসে প্রায় ততটাই ভালোবাসে যতটা সে নারী এবং তাদের সঙ্গকে ভালোবাসে।”
“চলচ্চিত্রে, মাস্ত্রোইয়ান্নি তার নিস্তেজ স্ত্রীর জগত থেকে মুক্তি দিতে চায়, যে তার কাছে দাবি করে যে সে তাকে ভালবাসে,” বলেছেন ফ্যাবিও ম্যাকিয়ার্দি, ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের আণবিক মনোরোগবিদ্যার অধ্যাপক, আরভিন। “বিরক্ত হয়ে, সে তাদের শোবার ঘর থেকে বেরিয়ে আসে, একটি পালঙ্ক প্রস্তুত করে এবং তার কিশোরী চাচাতো ভাইয়ের সাথে দেখা করার স্বপ্ন দেখে। এভাবেই আমি পম্পেই মানুষটিকে চিত্রিত করি।”
ডঃ ম্যাকিয়ার্ডি জিনতত্ত্ববিদ এবং প্রত্নতাত্ত্বিকদের একটি দলের অংশ যারা বৃহস্পতিবার জার্নালে রিপোর্ট করেছেন বৈজ্ঞানিক প্রতিবেদন যে তারা এই কাল্পনিকভাবে অলস ল্যাটিন প্রেমিকের জিনোমকে সফলভাবে সিকোয়েন্স করেছে। এটি প্রথমবারের মতো ছিল যে পম্পিয়ান মানব বা প্রাণীর দেহাবশেষ থেকে মাইটোকন্ড্রিয়াল ডিএনএর সম্পূর্ণ প্রসারিত জিনগতভাবে ডিকোড করা হয়েছিল।
“অধ্যয়নটি উত্তেজনাপূর্ণ কারণ এটি দেখায় যে উচ্চ তাপমাত্রা থাকা সত্ত্বেও ভেসুভিয়ান অগ্নুৎপাতের দ্বারা সমাহিত শহরগুলি থেকে ডিএনএ সংরক্ষণ করা হয়েছে,” বলেছেন ডেভিড রেইচ, একজন হার্ভার্ড জেনেটিসিস্ট, যিনি গবেষণায় জড়িত ছিলেন না।
গবেষণাপত্রটির লেখক, কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ের জিনতত্ত্ববিদ গ্যাব্রিয়েল স্কোরানো এবং সেরেনা ভিভা, ইউনিভার্সিটি অফ সেলেন্টো ফাউনারারি প্রত্নতাত্ত্বিক, অনুমান করেছেন যে বিস্ফোরণের সময় নির্গত ছাই এবং পিউমিস ডিএনএ-অবক্ষয়কারী পরিবেশগত কারণগুলি যেমন বায়ুমণ্ডলীয় উপাদানগুলি থেকে আবরণ প্রদান করেছে। অক্সিজেন.
2017 সালে নৃতাত্ত্বিক পিয়ের ফ্রান্সেস্কো ফ্যাবরি এই প্রকল্পের ধারণাটি নিয়েছিলেন ভৌতিকভাবে ডাঃ ম্যাকিয়ার্ডি এবং ডঃ স্কোরানোকে তার প্রাচীন পূর্বপুরুষদের একজন, কাসা দেল ফ্যাব্রোর অবসরপ্রাপ্ত পুরুষকে ক্রমানুসারে সাহায্য করতে বলেছিল।
“কৌতুক হল যে Fabbri হল Fabbro এর বহুবচন,” ডঃ ম্যাকিয়ার্ডি বলেছেন। যদিও 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে খনন করা হয়েছিল, 1980 সালের বিধ্বংসী ভূমিকম্পের মাধ্যমে কঙ্কালটি ডাইনিং রুমে রয়ে গিয়েছিল। শুধুমাত্র 2016 সালে, বাড়ির পুনরুদ্ধারের সময়, অধ্যয়নের জন্য মৃতদেহটি সরিয়ে ফেলা হয়েছিল।
ডাঃ স্কোরানো এবং ডাঃ সেরেনা ঘরের মেঝেতে আবিষ্কৃত পুরুষ এবং একজন মহিলার দেহাবশেষ থেকে ডিএনএ বের করেছেন, তার বাহু একটি পালঙ্কের কিনারায় আটকে আছে। তার পায়ের মাঝখানে 26টি রৌপ্য মুদ্রার একটি ছোট মজুতযুক্ত একটি কাপড়ের ব্যাগ ছিল। “তারা সেখানে কি করছিল?” ড. ম্যাকিয়ারডি ড. “তারা কি খাবার শেষ করে অবাক হয়ে গেল? তারা কি ঘুমাতে যাচ্ছিল? সম্ভবত তারা আশ্রয় খুঁজছিল।”
বিপর্যয়ের সময়, পম্পেই-এর জনসংখ্যা প্রায় 12,000 ছিল বলে মনে করা হয়। অধিকাংশ মানুষ পালিয়ে গেছে; মাত্র 1,200টি মৃতদেহ উদ্ধার করা হয়েছে। দুটি কাসা দেল ফ্যাব্রোর দেহের ফরেনসিক বিশ্লেষণে জানা গেছে যে পুরুষটির বয়স প্রায় 35 বছর এবং মহিলার বয়স 50 এর বেশি। “তিনি তার মা, তার খালা বা তার স্ত্রী হতে পারেন,” ডাঃ ম্যাকিয়ার্ডি বলেছেন। গবেষকরা পেট্রাস-এ সঞ্চিত ডিএনএকে লক্ষ্যবস্তু করেছেন, একটি খুব ঘন হাড় যা ভিতরের কানকে খাম করে রাখে। কিন্তু তারা শুধুমাত্র পুরুষ মৃতদেহ থেকে জেনেটিক উপাদান ক্রমানুসারে করতে পারে।
1,030টি অন্যান্য প্রাচীন এবং 471 জন আধুনিক পশ্চিম ইউরেশীয় মানুষের কাছ থেকে উদ্ধারকৃত জেনেটিক উপাদানের সাথে তার ডিএনএর তুলনা পরামর্শ দেয় যে তার জেনেটিক মেকআপটি সাধারণ যুগের প্রথম কয়েক শতাব্দীতে ইম্পেরিয়াল সময়ে রোমের আশেপাশে বসবাসকারী প্রাচীন লোকদের সাথে সবচেয়ে বেশি মিল ছিল।
“আধুনিক এবং মধ্য ইতালীয়রা মধ্যযুগীয় ঘটনার কারণে জেনেটিকালি ভিন্ন দেখায়,” ডঃ রিচ বলেন। “অনুসন্ধানগুলি এই সম্ভাবনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যে পম্পেইয়ের লোকেরা প্রায় 150 মাইল দূরে রোম শহরের মানুষের মতো একই জনসংখ্যার অংশ হতে পারে।”
তদন্তকারীরা উপসংহারে পৌঁছেছেন যে পম্পেই মানুষের পূর্বপুরুষদের কেউ কেউ সার্ডিনিয়া দ্বীপের এবং কেউ কেউ আধুনিক তুরস্কের এশীয় অংশ আনাতোলিয়ার। এটি একটি পূর্ববর্তী কাগজের তথ্যকে শক্তিশালী করে যা অনুমান করে যে দুই সহস্রাব্দ আগে ইতালীয় উপদ্বীপটি জেনেটিক বৈচিত্র্যের কেন্দ্রস্থল ছিল।
কেন পম্পিয়ান পুরুষ শুয়ে ছিল? টিউবারকুলাস স্পন্ডিলাইটিস, মেরুদণ্ডের একটি রোগ যা পটের রোগ নামেও পরিচিত, তার ডিএনএ ক্রমানুসারে সনাক্ত করা হয়েছিল। সাধারণ লক্ষণগুলি হল পিঠে ব্যথা, নিম্ন অঙ্গের দুর্বলতা এবং প্যারাপ্লেজিয়া। “অবস্থা তাকে সামান্য গতিশীলতা করতে বাধ্য করত,” ডাঃ ফ্যাবরি বলেন। “তার কাছের বয়স্ক মহিলা আর্থ্রোসিসে ভুগছিলেন, তাই তিনি সেখানে দাঁড়িয়ে অপেক্ষা করেছিলেন, মুদ্রার একটি ছোট ধন রক্ষা করেছিলেন।”
ডক্টর ম্যাকসিয়ার্ডি তার প্রোটো-মাস্ত্রোইয়ান্নির ডাঃ ফ্যাব্রির নির্ণয়ের দ্বারা হতবাক হননি। “আমি কল্পনা করি সে অবসরে দুপুরের খাবার খাচ্ছে যখন তার পালঙ্কে শুয়ে আছে, পিঠে ব্যথার সাথে লড়াই করছে এবং কীভাবে তার স্ত্রীকে দূর করা যায় এবং তার ছোট চাচাতো ভাইকে বিয়ে করা যায় সে সম্পর্কে পুরানো ইতালীয় স্টাইলে গুঞ্জন করছে,” তিনি বলেছিলেন। “তারপর আগ্নেয়গিরির অগ্ন্যুৎপাত হয় এবং তাকে পুমিসে সমাহিত করা হয়।”
একটি পুরানো ইতালীয় প্রবাদ আছে: La morte mi trovera vivo. মৃত্যু আমাকে জীবিত খুঁজে পাবে।
