“একটা বৃষ্টি ঝড় ছিল. আমি রুম থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে আমি সিঁড়ি দিয়ে নিচে নেমে পড়লাম এবং আমার পিঠে আঘাত লাগল। এবং আমি চিৎকার করেছিলাম, কারণ আমি জানতাম না আমার কী হয়েছে এবং আমি ব্যথায় ছিলাম,” মস তার তিন মিনিটের সাক্ষ্য দেওয়ার সময় বলেছিলেন। ডেপ “আমাকে সাহায্য করতে দৌড়ে ফিরে এসে আমাকে আমার রুমে নিয়ে গিয়ে চিকিৎসা করালেন।”
“তিনি আমাকে কখনও ধাক্কা দেননি, আমাকে লাথি দেননি বা কোন সিঁড়ি দিয়ে নিচে ফেলে দেননি,” তিনি যোগ করেছেন।
ডেপ 50 মিলিয়ন ডলারের জন্য হার্ডের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন, 2018 সালে তিনি দ্য ওয়াশিংটন পোস্টে প্রকাশিত একটি অপ-এডিতে মানহানির অভিযোগ করেছেন যেখানে তিনি নিজেকে গার্হস্থ্য নির্যাতনের প্রতিনিধিত্বকারী একজন পাবলিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে উল্লেখ করেছেন। ডেপ দাবি করেছেন যে নিবন্ধটি তার ক্যারিয়ারকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং অপব্যবহারের অভিযোগ অস্বীকার করেছে। ডেপের আইনজীবী অ্যাডাম ওয়াল্ডম্যান তার দাবিগুলিকে মিথ্যা বলে বর্ণনা করে মিডিয়াতে বেশ কয়েকটি বিবৃতি দেওয়ার পরে হার্ড ডেপের বিরুদ্ধে $100 মিলিয়নের জন্য মামলা করেছিলেন।
ডেপ, মাঝে মাঝে অন্ধকার লেন্সের চশমা পরে, এপ্রিলের শেষের দিকে প্রথমবারের মতো অবস্থান নেন এবং মস-এর মতো একই গল্পটি বর্ণনা করেন। “মাইক্রোসফট. হেড গল্পটি নিয়েছিল এবং এটিকে তার মনের মধ্যে একটি খুব কুৎসিত ঘটনায় পরিণত করেছিল,” তিনি বলেছিলেন। “এমন একটা মুহূর্তও ছিল না যখন আমি কেটকে সিঁড়ি দিয়ে নিচে ঠেলে দিয়েছিলাম।”
তারপরে তিনি প্রতিরক্ষার বেশিরভাগ ক্ষেত্রে অস্বীকার করতে গিয়েছিলেন, দাবি করেছিলেন যে হার্ড তার এবং তার বোন হুইটনি উভয়ের প্রতিই অপমানজনক ছিল, যাকে তিনি হার্ডের জন্য “পাঞ্চিং ব্যাগ বা ডার্ট বোর্ড” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। তিনি তার প্রাক্তন ব্যবসায়িক ব্যবস্থাপক জোয়েল ম্যান্ডেলকে ডেকেছিলেন, যার বিরুদ্ধে তিনি 2016 সালে একটি এখন নিষ্পত্তি করা মামলা দায়ের করেছিলেন, একজন “তিক্ত ব্যক্তি যিনি বহু বছর ধরে কঠোর পরিশ্রম করে প্রচুর অর্থ দিয়েছিলেন।” অবশেষে, তিনি বলেছিলেন যে হার্ড 2020 সালের আগস্টে তার বিরুদ্ধে পাল্টা মামলা দায়ের না করা পর্যন্ত তিনি ওয়াল্ডম্যানের কোনও বিবৃতি দেখতে পাননি এবং দাবি করেছিলেন যে সেগুলি কোথায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং তিনি বলেছিলেন যে তারা “শব্দ সালাদ” বলে মনে হচ্ছে।
ডেপ 2015 সালে অস্ট্রেলিয়ায় তাদের নৃশংস লড়াইয়ের জন্য হার্ডের বিবরণকেও বিতর্কিত করেছিল, যে সময় তার আঙুলের ডগা কেটে দেওয়া হয়েছিল। তিনি হার্ডের দাবিকে খারিজ করে দিয়েছিলেন যে তিনি আট থেকে 10টি MDMA বড়ি খেয়েছিলেন, “আমি নিশ্চিত যে আমি মারা যাব। আমি মনে করি একজন মারা যাবে, সম্ভবত বরং দ্রুত।” তিনি আবারও অভিযোগ করেছেন যে হার্ড তার দিকে একটি ভদকার বোতল ছুঁড়েছিলেন, যা তার আঙুলের একটি “খণ্ড” ভেঙে চুরমার হয়ে যায়। “আমি এটা মিস,” তিনি একটি হাসি সঙ্গে বলেন. আত্মরক্ষার পরামর্শ দিয়েছেন তিনি নিজেকে আহত করেছেন।
তিনি আরও দাবি করেছেন যে হার্ড তাকে 2015 সালের হানিমুনে ওরিয়েন্ট এক্সপ্রেসে একটি “উজ্জ্বল” দিয়েছে এবং তার আইনজীবী জুরিকে দুটি ছবি দেখিয়েছেন যাতে তার একটি কালো চোখ রয়েছে বলে মনে হচ্ছে। (প্রতিপক্ষ যুক্তি দিয়েছে যে ট্রেনে ওঠার আগে তার একটি কালো চোখ ছিল।)
শেষ পর্যন্ত, ডেপ হার্ডের সাক্ষ্যকে “ভয়াবহ, হাস্যকর, অপমানজনক, হাস্যকর, বেদনাদায়ক, অসভ্য, কল্পনাতীত নৃশংস, নিষ্ঠুর – এবং সমস্ত মিথ্যা” হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। তিনি যোগ করেছেন যে তিনি সাক্ষ্য দিয়েছেন কারণ “আমি মনে করি না যে কেউ নিজেকে খোলা এবং সত্য বলতে পছন্দ করে, তবে এমন সময় আছে যখন একজনকে কেবল এটি করতে হয়, কারণ এটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেছে।”
জেরা করার সময়, ডেপ কুৎসিত মন্তব্য করেছিলেন এবং প্রায়শই হেসেছিলেন, আপাতদৃষ্টিতে হতাশার মধ্যে, কারণ হার্ডের আইনজীবী বেন রটেনবর্ন তার সাক্ষ্যের অসঙ্গতিগুলি তুলে ধরেছিলেন – যেমন সত্য যে তিনি আগে অস্ট্রেলিয়ায় বাড়ির বার এলাকায় একটি ফোনের কথা উল্লেখ করেছিলেন কিন্তু এটি অস্বীকার করেছিলেন বুধবার অস্তিত্ব। যখন একটি পাঠ্য বার্তা উপস্থাপন করা হয়েছিল যাতে তিনি মহিলাদের সম্পর্কে লিখেছেন, “আমার দরকার, আমি চাই, আমি গ্রহণ করি,” অভিনেতা রটেনবর্নকে পরামর্শ দিয়েছিলেন “গত রাতে এটি টাইপ করতে পারতেন।”
দিনের পরে, হলিউড নিউজ আউটলেট টিএমজেড একটি জরুরী গতি দাখিল করেছিল – যা বিচারক পেনি আজকারেট অস্বীকার করেছিলেন – তার প্রাক্তন কর্মচারী মরগান ট্রেমেইনকে সাক্ষ্য দিতে বাধা দিতে। আউটলেট যুক্তি দিয়েছিল যে একজন সাংবাদিকের উৎসের পরিচয় ভার্জিনিয়া আইনের অধীনে সুরক্ষিত হওয়া উচিত।
ট্রেমেইন টিএমজেডের জন্য ফিল্ড অ্যাসাইনমেন্ট ম্যানেজার হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসের একটি কোর্টহাউসে একটি ক্যামেরা ক্রুকে পাঠিয়েছিলেন হার্ডের ছবি ধারণ করার জন্য “আদালত ত্যাগ করে এবং [of] 2016 সালের মে মাসে তিনি অস্থায়ী নিষেধাজ্ঞার আদেশ দাখিল করার পরে তার মুখের ডানদিকে একটি কথিত ক্ষত।
তিনি একটি ভিডিও ক্লিপও পেয়েছিলেন যেখানে ডেপকে ক্যাবিনেটের নিন্দা করা এবং একটি বড় গ্লাস ওয়াইন ঢেলে দেখানো হয়েছে, যা টিএমজেড প্রকাশ করেছে এবং প্রতিরক্ষা এই বিচারে প্রমাণে প্রবেশ করেছে। ট্রেমেইন সাক্ষ্য দিয়েছেন যে প্রমাণের ভিডিওটি মূল থেকে সম্পাদনা করা হয়েছে এমন একটি অংশ মুছে ফেলার জন্য যেখানে হার্ডকে ডেপকে হাসতে দেখা যায়।
যদিও ট্রেমেইন বলেছিলেন যে তিনি জানেন না কে টিএমজেড ক্লিপটি পাঠিয়েছে, তিনি দৃঢ়ভাবে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এটি হের্ড ছিল, ব্যাখ্যা করে যে ওয়েবসাইটটির একটি ভিডিওর কপিরাইট পাওয়ার দ্রুততম উপায় হল এটি সরাসরি সেই ব্যক্তির কাছ থেকে পাওয়া যা এটির গুলি করেছে এবং এটির মালিক হয়েছে — এবং তারা ভিডিওটি পাওয়ার প্রায় 15 মিনিট পরে প্রকাশ করেছে।
ট্রামেইন জিজ্ঞাসাবাদের সময় স্বীকার করেছেন যে তিনি কিছু ট্রায়াল দেখেছেন, হার্ডের আইনজীবী এলেন ব্রেডহফ্টকে জিজ্ঞাসা করতে নেতৃত্ব দিয়েছেন: “এটি আপনার 15 মিনিটের খ্যাতি পায়, তাই না?”
“আমি আসলে নিজেকে টিএমজেডের লক্ষ্যবস্তুতে রাখছি, একটি খুব বিতর্কিত সংস্থা, এবং আমি এখানে কোন 15 মিনিট চাইছি না।” Tremaine উত্তর. “যদিও আপনি অনুমান করতে স্বাগত জানাই। আমি একই কথা বলতে পারি, অ্যাম্বার হার্ডকে একজন ক্লায়েন্ট হিসাবে নিয়ে আপনার জন্য।”
জুরিরা দিনের বাকি সময় বিশেষজ্ঞের সাক্ষ্য শুনে কাটিয়েছেন, যার মধ্যে একজন মনস্তাত্ত্বিকের সাক্ষ্যও রয়েছে যা প্রতিরক্ষা বিশেষজ্ঞের মতামতকে খণ্ডন করতে বলা হয়েছিল যে হার্ড অন্তরঙ্গ অংশীদার সহিংসতার কারণে আঘাত-পরবর্তী মানসিক চাপে ভুগছিলেন; এবং একজন ডিজিটাল ফরেনসিক বিশেষজ্ঞকে পরামর্শ দেওয়ার জন্য ডাকা হয়েছিল যে হার্ডের আঘাতের ছবি সম্ভবত একটি ফটো-এডিটিং প্রোগ্রামের মাধ্যমে চালানো হয়েছিল, যদিও তিনি নিশ্চিতভাবে বলতে পারেননি যে ফটোগুলি পরিবর্তন করা হয়েছিল।
শুক্রবার সকালে শুরু হওয়া সমাপনী আর্গুমেন্টের সাথে বৃহস্পতিবার সাক্ষ্যগ্রহণ শেষ হওয়ার কথা রয়েছে।
