ব্রিটেন ইন্ডিয়ানার সাথে তার প্রথম বাণিজ্য ‘স্মারক’ স্বাক্ষর করছে, একটি স্পষ্ট সংকেতে যে একটি পোস্ট-ব্রেক্সিট মোকাবেলা সমগ্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নাগালের বাইরে.
মন্ত্রীরা জনসংখ্যার আকার অনুসারে 17 তম বৃহত্তম রাজ্যের সাথে চুক্তিকে “একটি প্রধান মাইলফলক” হিসাবে স্বাগত জানাচ্ছেন যেখান থেকে ব্যবসাগুলি “পুরস্কার কাটা শুরু করবে”৷
আরও ২০টি রাজ্যের সঙ্গে আলোচনা চলছে আন্তর্জাতিক বাণিজ্য বিভাগ আশা করছে প্রায় আটটি “সমঝোতা স্মারক” শীঘ্রই সম্মত হবে।
যাইহোক, এই ঘোষণায় এমন কোন সুনির্দিষ্ট পরিবর্তন অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি যা বিভাগটি তার “রাষ্ট্রীয় স্তরের কৌশল” বলে অভিহিত করার প্রথম ফলাফল থেকে প্রবাহিত হবে।
এটি “প্রোকিউরমেন্ট প্রক্রিয়া উন্নত করতে এবং একাডেমিক এবং গবেষণা সম্পর্ক জোরদার করতে দেখবে” এবং “বৈচিত্র্যের বিধানের সাথে আমাদের প্রতিভাবান পেশাদারদের সমর্থন করবে,” বিভাগ বলেছে।
স্মারকলিপিটি “পেশাদার যোগ্যতার স্বীকৃতির পথ প্রশস্ত করবে,” একটি মিডিয়া রিলিজ বলেছে।
এরপর নতুন কৌশল অবলম্বন করা হচ্ছে জো বিডেন ইউএস-ইউকে একটি মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি টেবিলের বাইরে রয়েছে তা স্পষ্ট করে দিয়েছে, এমনকি লন্ডনের ছিঁড়ে ফেলার পরিকল্পনা নিয়ে সর্বশেষ ক্ষোভের আগেই উত্তর আয়ারল্যান্ড প্রোটোকল.
এটি ব্রেক্সিট থেকে একটি বড় পুরস্কার হিসাবে প্রতিশ্রুতি ছিল, প্রচারকারীরা এর উপর চাপা পড়েছিল বারাক ওবামা যখন তিনি সতর্ক করেছিলেন – 2016 সালে – যে একটি চুক্তি অর্জন করতে এক দশক সময় লাগবে।
এদিকে, যুক্তরাজ্য তার 3.5 শতাংশ হারাচ্ছে জিডিপি ছেড়ে যাওয়া থেকে ইইউ একক বাজার এবং কাস্টমস ইউনিয়নব্যাংক অফ ইংল্যান্ড এই মাসে সতর্ক করেছে.
অ্যান-মারি ট্রেভেলিয়ানবাণিজ্য সচিব বলেছেন: “ইন্ডিয়ানার সাথে আমাদের উচ্চাভিলাষী চুক্তি যুক্তরাজ্যের ব্যবসায়িক মূল্য সরবরাহ করতে এবং আমাদের ভাগ করা স্বার্থের ক্ষেত্রগুলিকে সমর্থন করবে, যেমন সমতলকরণ।
“এটি কর্মক্ষেত্রে গ্লোবাল ব্রিটেন, বিশ্ব মঞ্চে উদ্ভাবনী চুক্তি করে – এবং ইউকে কোম্পানিগুলিকে দ্রুত বৃদ্ধি, আরও উদ্ভাবন এবং চাকরি এবং অর্থনৈতিক বৃদ্ধিতে সহায়তা করবে।”
কিন্তু এনার্জি কোম্পানি বিপি আমেরিকা তার বর্ণনায় আরও সতর্ক ছিল যা “যুক্তরাজ্য এবং ইন্ডিয়ানার মধ্যে সম্পর্ক শক্তিশালীকরণ” বলে।
শ্রমের ছায়া বাণিজ্য সচিব নিক থমাস-সাইমন্ডস বলেছেন, সরকার 2022 সালের শেষ নাগাদ একটি মার্কিন বাণিজ্য চুক্তির প্রতিশ্রুতি দিয়ে “আরেকটি ভাঙ্গা প্রতিশ্রুতির” পথে রয়েছে।
“মন্ত্রীদেরও রপ্তানিকারকদের সাথে সৎ হওয়া উচিত – এবং ব্রিটিশ জনসাধারণ – যে রাষ্ট্রীয় পর্যায়ের চুক্তিগুলি তাদের প্রতিশ্রুতি দেওয়া US-UK বাণিজ্য চুক্তির কোন বিকল্প নয়।”
নাওমি স্মিথ, আন্তর্জাতিকতাবাদী প্রচারাভিযান গ্রুপ বেস্ট ফর ব্রিটেনের প্রধান নির্বাহী, এটিকে “ব্রেক্সিটারের সবচেয়ে মিথ্যা মার্কিন বাণিজ্য চুক্তির জন্য একটি দুর্বল সান্ত্বনা পুরস্কার, যা এখন অনির্দিষ্টকালের জন্য বরফের উপর” বলে অভিহিত করেছেন৷
এবং সারাহ ওলনি, লিবারেল ডেমোক্র্যাট বাণিজ্য মুখপাত্র বলেছেন: “বরিস জনসন কারো চোখের উপর পশম টানতে পারে না – তার পায়ের মাঝখানে লেজ রেখে এক সময়ে একটি রাষ্ট্রের সাথে আলোচনা করার জন্য ছেড়ে দেওয়া হচ্ছে।”