1. কেন চিলিরা একটি নতুন সংবিধান লিখছে?
বর্তমান সংবিধান 1973-1990 সামরিক একনায়কত্বের সময়কালের। যদিও চিলিতে গণতন্ত্রে ফিরে আসার পর থেকে এটি বেশ কয়েকবার সংশোধন করা হয়েছে, জেনারেল অগাস্টো পিনোচেটের শাসনামলে এর উৎপত্তির কারণে এটিকে ব্যাপকভাবে অবৈধ হিসেবে দেখা হয়, একজন হিংসাত্মক স্বৈরশাসক যার শাসনে নির্বিচারে গ্রেফতার এবং রাজনৈতিক মৃত্যুদণ্ড ছিল। বর্তমান সংবিধানের সমালোচকরা যুক্তি দেন যে এর উপাদানগুলি বৈষম্য এবং একটি দুর্বল সামাজিক নিরাপত্তা জালে অবদান রাখে যা অস্থিরতা সৃষ্টি করেছে, যখন বেসরকারী খাতকে সরকারী পরিষেবা প্রদানের ক্ষেত্রে একটি ভূমিকার ক্ষেত্রে খুব বেশি প্রভাবশালী দেয়। অন্যদিকে, অনেকেই চিলির অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং স্থিতিশীলতার মূল চাবিকাঠি বলে যুক্তি দিয়ে দেশের ব্যবসা-প্রতিষ্ঠানের নিয়মগুলি ধরে রাখতে চাইছেন।
2. এই বিষয়ে জনমত কি?
মোটামুটি মার্চের শেষের দিক থেকে, পোল দেখায় যে ভোটাররা খসড়া প্রত্যাখ্যানের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে। জরিপ এবং বাজার গবেষণা পরিচালনাকারী ক্যাডেমের মতে, কিছু জনসাধারণ সাংবিধানিক কনভেনশনের সদস্যদের উপর আস্থা হারিয়েছে এবং অনুমোদিত নিবন্ধগুলির সাথে একমত নয়। ভোটাভুটি দেখায় যে সংবিধান অনুমোদনের জন্য উদ্ধৃত শীর্ষ কারণগুলির মধ্যে রয়েছে স্বাস্থ্যসেবা এবং আবাসনের অধিকারের নিশ্চয়তা এবং একটি ম্যাগনা কার্টা যা গণতন্ত্রের সময় কল্পনা করা হয়েছিল। জরিপ দেখায় যে অনেক ভোটার সিদ্ধান্তহীন, অনুমান 27% পর্যন্ত চলছে।
3. জিনিসগুলি কোথায় দাঁড়ায়?
তিনটি সাংবিধানিক কনভেনশন কমিটি খসড়া নথির চূড়ান্ত বিবরণ তৈরি করছে। একটি সংস্থা কোনো দ্বন্দ্ব বা ত্রুটির জন্য সনদটি প্রুফরিড করছে; অন্য একটি প্রস্তাবনা লিখছে; তৃতীয়টি হল নতুন সংবিধানে রূপান্তরকালীন সময়কে নিয়ন্ত্রণকারী নিবন্ধগুলির বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া৷ 10 মাস বিতর্ক এবং ভোটের পরে কমিটিগুলি আহ্বান করেছিল যার সময় কনভেনশন প্রতিনিধিরা প্রস্তাবে 499টি নিবন্ধ অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। চিলির খসড়ায় প্রায় 49,600 শব্দ রয়েছে, যা মার্কিন সংবিধানের চেয়ে প্রায় 10 গুণ বেশি।
4. কিছু হাইলাইট কি?
সামাজিক ইস্যুতে, চার্টারে এমন ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা আদিবাসী সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্বকে উত্সাহিত করে, একটি জাতীয় স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করে এবং পরিবেশগত সুরক্ষা কঠোর করে। এটি তার নীতিগত সিদ্ধান্তগুলিতে কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কের বিবেচনাকে বিস্তৃত করে, সম্পত্তির মালিককে “মোটামুটি” ক্ষতিপূরণ দেওয়ার শর্তে বাজেয়াপ্ত করার অনুমোদন দেয় এবং জলের অস্থায়ী এবং প্রত্যাহারযোগ্য ব্যবহারের জন্য অনুমতি দেয়৷ খনি শিল্প জাতীয়করণের একটি বিতর্কিত প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করা হয়। সংবিধানে একটি দুর্বল, আঞ্চলিক চেম্বার দিয়ে সিনেটের প্রতিস্থাপনেরও কল্পনা করা হয়েছে, এইভাবে বেশিরভাগ আইনসভার ক্ষমতা নিম্নকক্ষের হাতে চলে যায়।
সম্মেলনটি জুলাইয়ের প্রথম দিকে জনসাধারণের কাছে তার চূড়ান্ত খসড়া প্রকাশ করবে। যুদ্ধের রেখা ইতিমধ্যেই টানা হচ্ছে। অতি-ডান-ডান রিপাবলিকান পার্টি সর্বপ্রথম কনভেনশনের কাজকে তিরস্কার করে, এই বলে যে এটি “চিলির জনগণের প্রতিনিধিত্ব করে এবং ভবিষ্যতের উন্নয়নের ভিত্তি স্থাপন করে এমন একটি সংবিধান রচনার লক্ষ্যে ব্যর্থ হয়েছে।” ইতিমধ্যে, প্রভাবশালী প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি মিশেল ব্যাচেলেট সনদটিকে সমর্থন করেছেন, একটি ব্লুমবার্গ সাক্ষাত্কারে বলেছেন যে এটি একটি নতুন “সামাজিক চুক্তি” অফার করে। বর্তমান রাষ্ট্রপ্রধান গ্যাব্রিয়েল বোরিকও নতুন ম্যাগনা কার্টাকে সমর্থন করেছেন। 4 সেপ্টেম্বর, সমস্ত যোগ্য বাসিন্দারা একটি বাধ্যতামূলক ভোটে ব্যালট দেবেন যেখানে নথিটিকে অনুমোদন বা প্রত্যাখ্যান করার জন্য একটি সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতার প্রয়োজন হবে৷ এটি গুলি করে ফেলা হলে বর্তমান সংবিধান বলবৎ থাকবে।
6. কি এই প্রক্রিয়াটি প্ররোচিত করেছে?
সান্তিয়াগো পাতাল রেল ভাড়া বৃদ্ধির কারণে 18 অক্টোবর, 2019 তারিখে ব্যাপক বিক্ষোভ শুরু হয়। বিক্ষোভকারীরা অন্যান্য অভিযোগের মধ্যে স্বল্প পেনশন এবং স্বাস্থ্যসেবা এবং শিক্ষা ব্যবস্থায় ঘাটতি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য তাদের অভিযোগগুলি দ্রুত প্রসারিত করেছিল। অস্থিরতা, যা মহামারী শুরু হওয়ার কাছাকাছি 2020 এর শুরুতে হ্রাস পেয়েছিল, দোকানগুলি বন্ধ করতে বাধ্য করেছিল, মূল পরিবহন সংযোগগুলি ব্যাহত করেছিল এবং বিনিয়োগের সিদ্ধান্তগুলি স্থগিত করেছিল। উত্তেজনা ছড়িয়ে দেওয়ার প্রচেষ্টায়, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সেবাস্তিয়ান পিনেরা 2020 সালের গণভোটে সম্মত হন যে চিলি তার সনদটি পুনরায় লিখবে কিনা এবং এটি করার জন্য কোন ধরণের সংস্থা দায়িত্বে থাকবে তা নির্ধারণ করতে।
7. বিনিয়োগকারীরা কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাচ্ছেন?
সাধারণভাবে, কেন্দ্রীয় ব্যাংকের প্রেসিডেন্ট রোজানা কস্তার মতো বিনিয়োগকারী এবং শীর্ষ নীতিনির্ধারকরা বলেছেন যে সাংবিধানিক প্রক্রিয়া স্থানীয় সম্পদগুলিকে দুর্বল রাখছে যা অনিশ্চয়তার সৃষ্টি করে। সামনের দিকে, নতুন ম্যাগনা কার্টা কেমন হবে তা নিয়ে মতপার্থক্য রয়েছে৷ মরগান স্ট্যানলি অর্থনীতিবিদরা লিখেছেন খসড়া সংবিধান চিলির ম্যাক্রো নীতি কাঠামোকে ব্যাহত করবে না, এবং চরম নিবন্ধগুলি বাদ দেওয়া স্থায়ী-আয় সম্পদের জন্য ইতিবাচক। JPMorgan Chase & Co. বিশ্লেষকরা লিখেছেন যে এটি স্থানীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে দুর্বল করে দেবে, যদিও ইক্যুইটি মার্কেট ইতিমধ্যেই সেই অবনতির অনেকটাই দাম বাড়িয়েছে।
এই ধরনের আরো গল্প পাওয়া যায় bloomberg.com
