1. ইউরোপ কত দ্রুত পরিবর্তন হচ্ছে?
বায়ু এবং সৌর শক্তিতে এক দশকের দীর্ঘ ধাক্কা ডেনমার্ক এবং জার্মানির মতো দেশগুলিকে প্রযুক্তিতে নেতৃত্বে পরিণত করেছে৷ ইউরোপীয় ইউনিয়নের 27টি দেশ 2020 সালে পুনর্নবীকরণযোগ্য থেকে তাদের মোট শক্তির প্রায় পঞ্চমাংশ পেয়েছিল এবং 2030 সালের মধ্যে সেই অংশ দ্বিগুণ করে 40% করার পরিকল্পনা করেছিল। ইউক্রেনের যুদ্ধের পরিপ্রেক্ষিতে, লক্ষ্যমাত্রা 45% এ উন্নীত করা হয়েছিল। জার্মানি, যেটি তার তেল, প্রাকৃতিক গ্যাস এবং কয়লার সিংহভাগ জন্য রাশিয়ার উপর নির্ভর করে, 2035 সাল পর্যন্ত এক দশকেরও বেশি সময় ধরে 100% পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তির লক্ষ্য এগিয়ে নিয়ে এসেছে। এটি একটি অত্যন্ত উচ্চাভিলাষী চ্যালেঞ্জ যেহেতু বায়ু এবং সৌর খামারগুলি পরিকল্পনা করতে কয়েক বছর সময় নেয় এবং নির্মাণ যদি কিছু হয়, সংকটটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের নীতিনির্ধারকদেরকে ব্লকের তথাকথিত গ্রিন ডিল, ফ্ল্যাগশিপ জলবায়ু নীতির প্রতি আরও প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করে তুলেছে যাতে শতাব্দীর মাঝামাঝি গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন শূন্য করার লক্ষ্য পূরণের জন্য আইনের একটি বিশাল প্যাকেজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
2. কি ইউরোপের শক্তি সরবরাহ ব্যাহত?
2021 সালে, ইউরোপের দুর্বলতা একটি অপ্রত্যাশিত ঘটনার শৃঙ্খল দ্বারা উন্মুক্ত করা হয়েছিল: একটি শক্তিশালী-প্রত্যাশিত-পরবর্তী-মহামারী পুনরুদ্ধার (যা শক্তির জন্য উচ্চ চাহিদা তৈরি করেছিল) আবহাওয়ার ধরণগুলির সাথে মিলে যায় যা অস্বাভাবিকভাবে কম বাতাসের গতি তৈরি করে, এমন সময়ে যখন প্রাকৃতিক গ্যাস অস্বাভাবিক ঠান্ডা এবং দীর্ঘ শীতের কারণে সরবরাহের অভাব ছিল। ফলে আগস্ট থেকে ডিসেম্বর পর্যন্ত বিদ্যুতের দাম বেড়েছে তিনগুণেরও বেশি। তারপরে ফেব্রুয়ারিতে, রাশিয়ার সামরিক অভিযান মস্কোর বিরুদ্ধে কয়েক দফা আর্থিক নিষেধাজ্ঞার সূত্রপাত করে। প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন তার প্রতিবেশীদের কাছে প্রাকৃতিক গ্যাস প্রবাহকে অস্ত্র দিয়ে পাল্টা আঘাত করেছেন। এপ্রিলের শেষের দিকে, তিনি হুমকি বাড়িয়ে দেন এবং পোল্যান্ড এবং বুলগেরিয়াতে প্রবাহিত প্রাকৃতিক গ্যাস বন্ধ করে দেন, যদিও এই দুটি দেশ যেখানে প্রভাব কম ছিল।
3. কেন রাশিয়া এত বড় ফ্যাক্টর?
রাশিয়া বিশ্বের বৃহত্তম গ্যাস রপ্তানিকারক এবং ইউরোপ এর বৃহত্তম গ্রাহক। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ব্লকের চারপাশে কয়লা এবং পারমাণবিক কেন্দ্রগুলি বন্ধ হয়ে যাওয়ায়, কিছু দেশ সাইবেরিয়া থেকে গ্যাস বহনকারী দৈত্যাকার পাইপলাইনের উপর আরও নির্ভরশীল হয়ে উঠেছে। বহু বছর ধরে, ইইউ কর্মকর্তারা রাশিয়ান সরবরাহ বন্ধ করার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে কথা বলেছেন, কিন্তু যেহেতু উভয় পক্ষই উপকৃত হয়েছিল, এবং পাইপলাইনের মাধ্যমে সরবরাহ করা গ্যাস প্রায়শই অন্যান্য শক্তির উত্সের তুলনায় সস্তা (এবং পরিষ্কার) ছিল, তাই সামান্য পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল। ইইউ তার শক্তির প্রায় এক চতুর্থাংশ গ্যাসের উপর নির্ভর করেছিল, 2021 সালে রাশিয়া সেই সরবরাহের এক তৃতীয়াংশেরও বেশি অংশ নিয়েছিল, যা 2001 সালে 26% থেকে বেশি। যখন ইউক্রেনে সংঘাত শুরু হয়েছিল, তখন ইউরোপের জন্য ব্যয় চালিয়ে যাওয়া হঠাৎ করে অক্ষম ছিল। রাশিয়া থেকে আমদানি করা কয়লা, গ্যাস এবং তেলের জন্য দিনে 1 বিলিয়ন ডলারের মতো — যেহেতু এটি যুদ্ধের মেশিনে অর্থায়ন করছিল।
4. ইউরোপ কিভাবে সাড়া দিয়েছিল?
ইউরোপের পরিকল্পনা হঠাৎ করে অনেক বেশি জরুরি হয়ে পড়ে। প্রথম নর্ড স্ট্রিম 2, রাশিয়া থেকে জার্মানির দ্বিতীয় গ্যাস সংযোগ যা রাজনৈতিক যুদ্ধে জড়িয়ে পড়েছিল, দৃঢ়ভাবে আটকে রাখা হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য মিত্ররা রাশিয়ান শক্তির উপর নিষেধাজ্ঞা নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, ইইউ নীতিনির্ধারকরা বিকল্প সরবরাহ খুঁজতে ছুটে আসেন। তারা আগস্ট থেকে রাশিয়ান কয়লার উপর নিষেধাজ্ঞা দিয়ে শুরু হওয়া একটি টায়ার্ড পশ্চাদপসরণ করেছে। তারপরে তারা এই বছর রাশিয়ান তেল পর্যায়ক্রমে বন্ধ করার এবং গ্যাসের আমদানি দুই-তৃতীয়াংশ হ্রাস করার পরিকল্পনা তৈরি করার চেষ্টা করার জন্য কয়েক সপ্তাহ ধরে কুস্তি করেছে। ব্লকের পূর্ব অংশে কিছু শোধনাগার এবং রাসায়নিক প্ল্যান্ট বন্দী গ্রাহক, কারণ তারা রাশিয়া থেকে পাইপলাইনের মাধ্যমে তাদের ফিডস্টক পায়।
অন্যান্য অঞ্চলের তুলনায় জ্বালানির দাম দ্রুত বেড়ে যাওয়ায় ইউরোপের নির্মাতারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। মহাদেশের কিছু বৃহত্তম সার প্রস্তুতকারক, ইস্পাত উৎপাদক এবং অ্যালুমিনিয়াম স্মেল্টার উৎপাদন কমিয়েছে কারণ বিদ্যুত ও গ্যাসের দাম ঐতিহাসিক নিয়মের চেয়ে অন্তত চার গুণ বেশি তাদের বিশ্ব বাজারে প্রতিদ্বন্দ্বিতাহীন করে তুলেছে। জার্মান কর্মকর্তারা নাগরিকদের জ্বালানি ব্যবহার রোধ করতে বলেছেন এবং প্রাকৃতিক গ্যাসের সম্ভাব্য রেশনিং সম্পর্কে সতর্ক করেছেন, গাড়ি প্রস্তুতকারক থেকে সিমেন্ট প্রস্তুতকারকদের কোম্পানীগুলোকে ধাক্কা দিচ্ছে। কয়েক মাস ধরে যুদ্ধ চলতে থাকায়, আরও অর্থনীতিবিদরা ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে জ্বালানি সংকট ইউরোপের অর্থনীতিকে সংকুচিত করবে, এটিকে মন্দার দিকে নিয়ে যাবে।
6. ইউরোপ কিভাবে লাইট জ্বালিয়ে রেখেছিল?
প্রাথমিকভাবে অন্তত, নোংরা জ্বালানীতে ফিরে এসেছিল। ইইউতে বিদ্যুৎ উৎপাদনের জন্য হার্ড কয়লা এবং লিগনাইটের ব্যবহার 2022 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে 12% বেড়েছে কারণ এক বছর আগের থেকে বন্ধ করা প্ল্যান্টগুলি পুনর্বিবেচনা করা হয়েছিল। দীর্ঘমেয়াদে, একটি এনার্জি মিক্সের জন্য কোন সহজ ট্রেডঅফ নেই যার মধ্যে প্রায় 35% তেল, 12% কয়লা এবং 13% পারমাণবিক রয়েছে। জাহাজের মাধ্যমে আরও তরল প্রাকৃতিক গ্যাস আনার জন্য একটি চাপ, যার দাম রাশিয়ান পাইপলাইন গ্যাসের চেয়ে প্রায় চারগুণ বেশি, অবকাঠামো এবং সীমিত বিশ্ব সরবরাহের কারণে সীমাবদ্ধ ছিল। জার্মানি এবং অন্যান্য দেশে পরমাণু শক্তিকে পর্যায়ক্রমে বিলম্বিত করার বিষয়ে আলোচনা হয়েছিল — কার্যত নির্গমন মুক্ত স্থিতিশীল বিদ্যুতের উত্স — কিন্তু শুধুমাত্র বেলজিয়াম দুটি চুল্লির আয়ু বাড়িয়েছে। একই সময়ে, ফ্রান্সের বার্ধক্যজনিত পারমাণবিক কেন্দ্রগুলি, যা এখনও অঞ্চলের সমন্বিত বিদ্যুৎ ব্যবস্থার মেরুদণ্ড, আরও অবিশ্বস্ত হয়ে উঠছে। এই বছর তিন দশকেরও বেশি সময়ের মধ্যে নৌবহর থেকে আউটপুট সর্বনিম্নে নেমে যেতে পারে।
7. এটি কত দ্রুত স্থানান্তর করতে পারে?
এটা পরিষ্কার নয়। পোল্যান্ড সহ কিছু সদস্য রাষ্ট্র, যুদ্ধের আলোকে এবং রেকর্ড শক্তির দামের আলোকে নবায়নযোগ্য শক্তিতে উচ্চাভিলাষী স্থানান্তর নিয়ে প্রশ্ন তুলেছে। কিন্তু ইইউ নেতারা সবুজ চুক্তির সাথে আটকে আছে, নবায়নযোগ্য এবং শক্তি দক্ষতাকে সর্বোত্তম দীর্ঘমেয়াদী সমাধান হিসাবে ঠেলে দিয়েছে। আরও কী, বেশি দাম মানেই বেশি বোঝা ভোক্তাদের ওপর পড়ছে। এটি কয়েক দশকের মধ্যে দ্রুততম মুদ্রাস্ফীতিকে ড্রাইভ করছে, যাকে রাজনৈতিক এজেন্ডার শীর্ষে “জীবনের ব্যয়-সংকট” বলে পরিচিত। 2021 সালের শেষ নাগাদ, দরিদ্রতমদের সাহায্য করার জন্য বেশ কয়েকটি ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল: ফ্রান্স “শক্তি পরীক্ষা” করেছে, ইতালি সীমিত দাম বৃদ্ধি করেছে এবং সুইডেন শক্তি খরচের উপর ভিত্তি করে ছাড়ের প্রস্তাব দিয়েছে। তবে এগুলি সম্ভবত অস্থায়ী ব্যবস্থা। রাশিয়ার সাথে বিচ্ছেদের অর্থ ইউরোপ সম্ভবত ভবিষ্যতের জন্য উচ্চ শক্তি ব্যয়ের মুখোমুখি হবে। সামগ্রিকভাবে, পুনর্নবীকরণযোগ্যগুলির জন্য ভর্তুকি পর্যায়ক্রমে বন্ধ করা হচ্ছে, যার অর্থ সবুজ বিনিয়োগের খরচ কভার করার জন্য শক্তির দাম যথেষ্ট বেশি হওয়া দরকার।
• ইউক্রেনে রাশিয়ার যুদ্ধ কীভাবে বিশ্বের প্রাকৃতিক সম্পদের সরবরাহকে শ্বাসরুদ্ধ করছে তার একটি ডেটা ভিজ্যুয়ালাইজেশন।
• ব্লুমবার্গ মতামতের জাভিয়ের ব্লাস ইউরোপের শক্তির চাহিদা কমাতে এবং রাশিয়ান তেল কেনা বন্ধ করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে।
• ডেভিড ফিকলিং ইউরোপে রাশিয়ার গ্যাস রপ্তানি বন্ধ করে দেন।
• EU-এর সবুজ চুক্তিতে সম্পর্কিত QuickTakes, কিভাবে ইউরোপ গ্যাসের জন্য পুতিনের উপর নির্ভরশীল হয়ে উঠল, Nord Stream 2 এবং EU-এর কার্বন বর্ডার শুল্কের পরিকল্পনা।
• রাশিয়ার তেল ও গ্যাস খাদ করার জন্য ইউরোপের যুদ্ধকালীন মিশন।
এই ধরনের আরো গল্প পাওয়া যায় bloomberg.com