শিকাগো — গত রবিবার এখানে একটি মেক্সিকান রেস্তোরাঁয় ড্র্যাগ ব্রাঞ্চের সমাপ্তি ঘটলে, পারফর্মাররা প্রায় 40 জন পার্টির লোকের ভিড়ের মধ্য দিয়ে তাদের পথ বেঁধেছিল যারা ব্রাঞ্চ পাঞ্চে টিপসির এই পাশে ছিল।
কিন্তু এটা কোন স্ট্যান্ডার্ড ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ ছিল না; এটা ছিলো একটি টাকো বেল ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ. আর সেটা সীসা রানীর হাতে মাইক্রোফোন ছিল না; এটি একটি গ্র্যান্ডে টোস্টেড ব্রেকফাস্ট Burrito ছিল. সেই রানী – একজন মেক্সিকান আমেরিকান অভিনয়শিল্পীকে ডাকা হয়েছিল কে সেদিয়া (উচ্চারণ কোয়েসাডিলা) — রিগলি ফিল্ড থেকে ব্লকের নিচে একটি টাকো বেল ক্যান্টিনার এমসি ছিলেন, পেটে টাকো বেল লোগো সহ একটি মসৃণ, স্কিনটাইট ফ্রক পরেছিলেন।
45 মিনিটের শোতে, কে সেদিয়া ভিড়কে (বেশিরভাগই তরুণ, বেশিরভাগ সাদা) এবং তার সহশিল্পীদের সাথে নাচলেন: ড্র্যাগ কিং টেন্ডারনি এবং রানী মিস টোটো এবং আন্টি চানযারা এটা ছিঁড়ে একটি ঠোঁট-সিঙ্কড ম্যাশ-আপে একটি কঠিন চাপযুক্ত টাকো বেল ক্যাশিয়ার হিসাবেতিনি অর্থের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেন” এবং “9 থেকে 5” ডিনারদের টেবিলে, একটি ঝিলমিল বাক্সে একটি বুরিটো (সসেজ, বেকন বা ভেজি), একটি হ্যাশ ব্রাউন এবং সিনাবন ডিলাইটস ডোনাট হোল রাখা ছিল। টাকো বেলের স্বাক্ষরের শব্দ “bongএকটি মদ্যপান খেলা বিরামচিহ্নিত.
Skyler Chmielewski, সেখানে তার 19 তম জন্মদিন উদযাপন করতে, স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। একটি টাকো বেল ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ-ব্র্যান্ডেড ফোল্ডিং ফ্যান আঁকড়ে ধরে, তিনি তার প্রথম ড্র্যাগ শোকে “শ্বাসরুদ্ধকর” ঘোষণা করেছিলেন।
“আমি শব্দের জন্য ক্ষতির মধ্যে আছি,” তিনি বলেন.
একটি টাকো বেলে একটি বিকেল কাটানোর গেয়ার উপায় থাকতে পারে, তবে কীভাবে তা কল্পনা করা কঠিন। পাঁচ-শহর, 10-শো টাকো বেল ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ ট্যুর, যা জুনের গর্ব উদযাপনের জন্য যথাসময়ে পৌঁছেছে, যুক্তিযুক্তভাবে ড্র্যাগ এবং ডাইনিংয়ের সবচেয়ে মূলধারার বিয়ে – ড্র্যাগ সংস্কৃতির বিবর্তনে একটি “অভূতপূর্ব” পদক্ষেপ, জো বলেছেন ই. জেফ্রিস, একজন ড্র্যাগ ইতিহাসবিদ।
“এটি এমন একটি সীমান্তের উপর দিয়ে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়েছে যা আগে ছিল না, অ্যাক্সেসযোগ্যতার একটি উত্তেজনাপূর্ণ নতুন জায়গায়,” মিঃ জেফ্রিস বলেছেন, যিনি এনওয়াইইউ এবং নিউ স্কুলে থিয়েটার অধ্যয়ন শেখান। (তিনি চেইনের ব্রাঞ্চের একটিতে যাননি।)
Taco Bell Drag Brunch হল LGBTQ ভোক্তাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য কর্পোরেট ফাস্ট-ফুড চেইনের সর্বশেষ প্রচেষ্টা। গত বছর, টাকো বেল নাম দ্য আউট র্যাপার লিল নাস এক্স এর “প্রধান প্রভাব কর্মকর্তা” হিসাবে এবং বার্গার কিং বলেছেন যে জুন মাসে, এটি হবে 40 সেন্ট দান করুন এর Ch’King স্যান্ডউইচের প্রতিটি অর্ডার থেকে শুরু করে মানবাধিকার প্রচারাভিযান, একটি LGBTQ অ্যাডভোকেসি গ্রুপ।
যদিও রাজনৈতিক দৃশ্যপট পরিবর্তন হতে পারে। এর সৃষ্টি “রানী গল্প ঘন্টা টেনে আনুন“সারা দেশে পাবলিক লাইব্রেরিতে শিশুদের জন্য বিক্ষোভ এবং কিছু বাতিল হয়েছে। এপ্রিল মাসে, ফ্লোরিডার গভর্নর রন ডিস্যান্টিস ডিজনি ওয়ার্ল্ডের বিশেষ ট্যাক্স স্ট্যাটাস প্রত্যাহার করে একটি বিলে স্বাক্ষর করেন, যখন কোম্পানিটি এর বিরুদ্ধে কথা বলে। তথাকথিত “সমকামী বলবেন না” বিল, যা ফ্লোরিডার পাবলিক স্কুলে যৌন অভিযোজন এবং লিঙ্গ পরিচয় সম্পর্কে আলোচনা সীমিত বা নিষিদ্ধ করবে।
রক্ষণশীল গ্রাহক বা বিধায়কদের বিচ্ছিন্ন না করে কীভাবে একটি ব্র্যান্ড-অনুগত ভোক্তা গোষ্ঠীকে সর্বোত্তমভাবে সমর্থন করা যায় তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার মুহূর্তটি কর্পোরেশনগুলিকে চ্যালেঞ্জিং। (ট্যাকো বেল তার ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ ফ্লোরিডায় নিয়ে যাচ্ছে, তবে বেশ কয়েকটি কোম্পানির মধ্যে এটি নেই উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন সেখানে এবং অন্যান্য রাজ্যে সাম্প্রতিক আইন সম্পর্কে।)
আমেরিকায় ট্রান্সজেন্ডার হওয়ার বিষয়ে
অনেক ফাস্ট-ফুড ব্র্যান্ড এই বছরের প্রাইড সিজনকে আলিঙ্গন করছে। চিপোটল এবং শেক শ্যাক জুন মাসে তাদের আয়ের শতাংশ LGBTQ সংস্থাগুলিকে দান করার পরিকল্পনা করেছে এবং Taco বেল ফাউন্ডেশন LGBTQ যুবকদের জন্য কর্মশক্তি-প্রস্তুতি সংস্থানগুলিকে প্রসারিত করার জন্য ইট গেটস বেটার প্রকল্পকে একটি অনুদান দিচ্ছে৷
ওহাইওর মিয়ামি ইউনিভার্সিটির মার্কেটিং বিভাগের অধ্যাপক গিলিয়ান ওকেনফুল বলেন, সমকামী এবং ট্রান্সজেন্ডার বিষয় নিয়ে বর্তমান রাজনৈতিক লড়াই ভোক্তারা যা ভাবছেন তা প্রতিফলিত করে না। যখন বিস্ময়কর স্বীকৃতির কথা আসে, তখন তিনি বলেছিলেন, “জেনারেল জেড এর প্রয়োজন।”
ড্র্যাগ কুইন্সের হোস্টিং, ডঃ ওকেনফুল বলেন, “আর কোন ঝুঁকি নেই,” এবং যদি কর্পোরেশনগুলি তাপ অনুভব করে কারণ তারা ড্র্যাগকে মার্কেটিং টুল হিসাবে ব্যবহার করে, “এটি তাদের যত্নশীল লোকদের কাছ থেকে আসে না।”
যখন টাকো বেল ইনস্টাগ্রামে লাস ভেগাস ব্রাঞ্চ থেকে একটি ছবি পোস্ট করেছিলেন, তখন এটি কিছু নেতিবাচক মন্তব্য তৈরি করেছিল। কিন্তু এখন পর্যন্ত শো নিয়ে অভিযোগ উঠেছে, এর মতো প্রাতঃরাশ সালসাহালকা।
শিকাগো এবং ন্যাশভিলকে আঘাত করার আগে 1 মে লাস ভেগাসে এই সফর শুরু হয় এবং 12 জুন নিউ ইয়র্ক সিটিতে এবং 26 জুন ফোর্ট লডারডেলে, ফ্লা.-তে প্রদর্শিত হবে। ইভেন্টগুলি বিনামূল্যে এবং 18 বছর বয়সী গ্রাহকদের জন্য সীমাবদ্ধ। পুরোনো, এ অনুষ্ঠিত হচ্ছে টাকো বেল ক্যান্টিনার অবস্থান কারণ তারা অ্যালকোহল পরিবেশন করে, অন্যান্য টাকো বেল রেস্তোরাঁ থেকে ভিন্ন।
টাকো বেলের “ফায়ার টিয়ার”-এর সদস্যরা এপ্রিল মাসে সমস্ত রিজার্ভেশন – 550 টিরও বেশি – দ্রুত সংগ্রহ করেছিল পুরষ্কার প্রোগ্রামব্র্যান্ডের সবচেয়ে বিশ্বস্ত গ্রাহক, যাদের প্রথম ডিব ছিল, কোম্পানির একজন মুখপাত্রের মতে।
টাকো বেলের একজন সিনিয়র প্রোডাকশন ডিজাইনার রবার্ট ফিশার বলেছেন, টাকো বেলের এলজিবিটিকিউ, লাইভ ম্যাস প্রাইডের মধ্যে এক বছর আগে ড্র্যাগ ব্রাঞ্চের ধারণাটি প্রকাশিত হয়েছিল কর্মচারী সম্পদ গ্রুপএবং কোম্পানির চিফ এক্সিকিউটিভ মার্ক কিং এর কাছে যান, যিনি এটিকে সবুজ প্রকাশ করেন।
মিঃ ফিশার, যিনি লাইভ ম্যাস প্রাইড প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, বলেছেন তার পরিচালকরা বুঝতে পেরেছিলেন যে যদি একটি টাকো বেল-হোস্ট করা ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ বৈধ বলে মনে হয়, তাহলে কোম্পানিটিকে এমনভাবে কাজ করতে হবে যেন এটিকে এলজিবিটিকিউ সম্প্রদায়ের অংশ হওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে, “না যেন টাকো বেল টাকোর খাতিরে টেনে আনছে।”
কোম্পানি অস্কার কুইন্টেরোকে স্বাক্ষর করেছে, যিনি কে সেডিয়া নামে পারফর্ম করেন এবং লস অ্যাঞ্জেলেসে থাকেন, ট্যুরের ড্র্যাগ হোস্টেস হিসেবে, এবং প্রতিটি শহরে তার সাথে পারফর্ম করার জন্য স্থানীয় ড্র্যাগ শিল্পীদের নিয়োগ করে। (ট্যাকো বেল ট্যুরের কত খরচ এবং কত প্রতিভা প্রদান করা হয়েছিল তা বলতে অস্বীকার করেছেন।) অভিনয়শিল্পীরা তাদের ভাষা এবং উপাদানগুলিকে মোটামুটি পরিষ্কার এবং অরাজনৈতিক রাখার যত্ন নিয়েছে।
“সোশ্যাল মিডিয়াতে আমার প্রচুর লোক রয়েছে যারা রাজনৈতিক এবং ধর্মীয় স্পেকট্রাম জুড়ে রয়েছে, এবং তবুও তারা আমার কাজ উপভোগ করতে তাদের হৃদয়ে খুঁজে পায়,” মিঃ কুইন্টেরো বলেছিলেন। “লোকেরা যখন রাজনৈতিক হতে শুরু করে, আমি শুধু বলি: ‘আমাকে পালানোর অনুমতি দিন।’ “
ডাইনিংয়ের সাথে ড্র্যাগের সম্পর্ক 20 শতকের মাঝামাঝি সময়ে ফিরে যায়, যখন ড্র্যাগ revues বার এবং রেস্তোরাঁগুলিতে প্রধানত সোজা দর্শকদের জন্য সরবরাহ করা হয়। মিস্টার জেফ্রিস, ইতিহাসবিদ, অনুমান করেন যে 1990 এর দশকের গোড়ার দিকে, এইডস সংকটের দ্বিতীয় দশকে ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ শুরু হয়েছিল। পেরিস, ওয়াশিংটন, ডিসি-র অ্যাডামস মরগান আশেপাশের একটি রেস্তোরাঁ, হোস্ট করেছে 1991 সাল থেকে একটি ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ, এবং এটি জনপ্রিয় থেকে যায়.
আজ, অনেক শহরে ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ একটি অপরিহার্য সাপ্তাহিক ছুটির দিন, ব্যাচেলোরেট এবং জন্মদিনের পার্টির জন্য একটি ড্র। খাদ্য এবং টেনে নতুন উপায়ে ছেদ অব্যাহত, থেকে খাবার বিতরণ সেবা প্রতি সসেজ তৈরির পার্টি.
ড্র্যাগ ইতিহাসের কিছু রক্ষকদের কাছে, টাকো বেলের ব্রাঞ্চ হল বাণিজ্যিক টর্পেডো যা শেষ পর্যন্ত একটি ধ্বংসাত্মক শিল্প ফর্মকে ডুবিয়ে দেয়।
কিন্তু অন্যরা মনে করেন যে জাহাজ দীর্ঘ যাত্রা করেছে। টেনে আনুন হয় মূলধারা, হ্যারি জেমস হ্যানসন বলেছেন, “এর সহ-লেখকটেনে কিংবদন্তি,” ড্র্যাগ এল্ডারদের ফটোগ্রাফিক প্রতিকৃতি সমন্বিত একটি নতুন বই।
“যখন এটি একটি কর্পোরেট ড্র্যাগ ব্রাঞ্চে কাজ করার কথা আসে, তখন এটি ড্র্যাগ কুইন্সের হুইলহাউসে চারপাশে,” মিঃ হ্যানসন বলেছিলেন। “তারা সেই সাংস্কৃতিক দূত।”
টাকো বেলে সম্ভবত সেটাই ঘটছে। সর্বোপরি, কোম্পানিটি এমন দর্শকদের কাছে টেনে আনছে যারা টাকো বেলের আমন্ত্রণ না থাকলে অন্যথায় একটি ড্র্যাগ শোতে যেতে পারে না।
ব্লেক হান্ডলি, একজন 25 বছর বয়সী সোজা বাবা, বলেছেন যে তিনি দুই শিকাগো শোয়ের দ্বিতীয়টির জন্য প্রথম লাইনে থাকার জন্য আইওয়ার দুবুকে তার বাড়ি থেকে তিন ঘন্টা গাড়ি চালিয়েছিলেন – এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই, তিনি একটি টাকো বেল ফ্যান সাইট চালান তা বিবেচনা করে , LivingMas.comএবং সপ্তাহে তিনবার Taco Bell খায় “সর্বনিম্ন।”
অনুষ্ঠানের পরে, মিঃ হান্ডলি বলেছিলেন যে তার প্রথম ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ ছিল একটি বিস্ফোরণ, এবং যদি ফাস্ট-ফুড চেইন অন্য একটি হোস্ট করে তবে তিনি ফিরে আসবেন। “আমার জীবন টাকো বেল সম্পর্কে,” তিনি বলেছিলেন।
যদি সবাই এর শো নিয়ে রোমাঞ্চিত না হয় তবে কোম্পানিটি এর সাথে ঠিক আছে। টাকো বেলের গ্লোবাল চিফ ব্র্যান্ড অফিসার শন ট্রেসভেন্ট বলেছেন, ড্র্যাগ ব্রাঞ্চ “রাজনীতি বা প্রতিক্রিয়া নিয়ে উদ্বিগ্ন নয়”। “এটি খাঁটি হওয়া সম্পর্কে।”